上映作品

9人の翻訳家 囚われたベストセラーThe Translators

105分 フランス・ベルギー合作

「ダ・ヴィンチ・コード」シリーズ出版秘話に基づく、本格ミステリー
完全隔離の洋館、流出するはずのない原稿…そして、犯人の驚愕の目的とは――

トム・ハンクス主演で映画化もされ、一大現象を巻き起こした小説「ダ・ヴィンチ・コード」シリーズの4作目「インフェルノ」出版時、違法流出を恐れた出版社は、各国の翻訳者を秘密の地下室に隔離し、密かに翻訳作業を進めていたという。この驚くべきエピソードを元に新たな傑作ミステリー映画が誕生した。舞台はフランスの人里離れた村にある洋館。全世界待望のミステリー小説「デダリュス」完結編の各国同時発売のため、9カ国の翻訳者が集められた。外部との接触は一切禁止され、日々原稿を翻訳する。しかしその夜、出版社社長の元に「冒頭10ページを流出させた。500万ユーロ支払わなければ全ページが流出する」という脅迫メールが届く―

強欲な出版社社長を演じるのはランベール・ウィルソン、癖のある翻訳家たちをオルガ・キュリレンコらが演じ、多彩な才能のぶつかり合いも必見。
監督は『タイピスト!』のレジス・ロワンサル、作品の格を上げるスタイリッシュな音楽は、『人間失格 太宰治と3人の女たち』や『Pina/ピナ・バウシュ 踊り続けるいのち』の三宅純が手がける。

監督・脚本
:レジス・ロワンサル
キャスト
:ランベール・ウィルソン、オルガ・キュリレンコ、アレックス・ロウザー


上映スケジュール(購入)

東京都

大阪府

兵庫県